出張

昨日中国から日本に戻ってきました。初めての海外出張。行き先は武漢・上海。

ビジネスで海外を訪れることはまったくもって初体験。どうしよう英語だよね、きっと。ビジネス英語無理なんだけど・・・、とビビって出かけたのだけれど。現地で迎え入れてくださった方々の中には日本語の話せる人がひとりは必ずいて、いきなり肩の力が抜けた。英語の話せる人、中国語だけを話す人など様々だけれど、日本語に通訳してくれる人がいるだけで気持ちが楽になった。それでも意思疎通がちゃんとできるかというとそうでもない場面もあり、とても上手な日本語だし言ってることはそれなりに分かるけど、こちらの日本語をちゃんと理解して中国語に訳しているかは判断できない。それに・・・、中国語で会話されてる内容はちんぷんかんぷんなので、こちらが分からないと思って勝手なことを言ってる可能性もないわけではない。

仕事で行ったのだから仕方ないけど、車での移動が多くて上海の街並みを見たのは夜のみ。しかも上海2日目の午後から雨が続いていて景色も雰囲気もよく分からないまま帰国となりました。少し歩いてみたかったんだけどなぁ。最終日出発前にホテル周辺を歩いてみようと早起きしたが・・・、窓の外は真っ暗、雨も降っていて全然無理でした。

写真は武漢のホテルの部屋（エグゼクティブルーム）に用意されていたウェルカムフルーツと花。夜到着して、翌朝出てしまったので・・・、もう少し滞在したかった。だってエグゼクティブよ。専用フロントありの専用ラウンジありで至れり尽くせり。

しかし・・・、デジカメ持っていくのを忘れ撮った写真はこれ1枚。毎日おいしい食事をいただいたのに食べること飲むことに精一杯で写真なし。(^^;　豪華な食事を用意していただいたので食べ過ぎの毎日。絶対体重大幅増に違いない。全然歩いてないし消費してないから体重計に乗るのが怖いなぁ。上海蟹も初めて食べたけど・・・、蟹を食べている間無口になるのは中国人も同じでした。

世の中業績悪化傾向は続いているし・・・、海外出張は最初で最後かも。